V2EX  ›  英汉词典

Room Temperature

Definition / 定义

“室温;常温”。指一般室内环境的温度范围(不是冰箱冷藏也不是加热状态)。在日常英语里常用来描述食物、药品、化学试剂等应在不冷不热的环境下存放或恢复到的温度。不同场景下具体数值会略有差异(常见约 20–25°C 左右)。

Pronunciation / 发音

/ˌruːm ˈtɛmprətʃər/

Examples / 例句

Leave the butter at room temperature for 30 minutes.
把黄油在室温下放 30 分钟。

After the sample reached room temperature, we measured its viscosity and recorded the results.
样品恢复到室温后,我们测量了它的黏度并记录结果。

Etymology / 词源

room(房间、室内)+ temperature(温度)组成的复合短语,字面意思就是“房间里的温度”。随着烹饪、实验室操作、药品储存等场景的发展,这个表达被固定用来指“无需冷藏或加热的常温状态”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • On Food and Cooking(Harold McGee)——在解释食材与化学变化时常用到“room temperature”来说明操作条件。
  • Joy of Cooking(Irma S. Rombauer 等)——大量食谱步骤会要求材料“at room temperature”。
  • The Fannie Farmer Cookbook(Fannie Merritt Farmer)——烘焙与家常烹饪说明中常见“room temperature”用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1108 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:24 · PVG 02:24 · LAX 11:24 · JFK 14:24
♥ Do have faith in what you're doing.