Ruck
定义 Definition
ruck（名词/动词）常见含义有三类：
- （英式橄榄球）争球后的“地面争夺”阶段：球员在球落地并被带球者放倒后，围绕球进行争夺的局面。
- （名词）一大群人；乌合之众（较口语/带轻微贬义）：a ruck of people。
- （动词）（使）起皱、起褶：布料或地毯被挤压后形成褶皱。
（在美式口语中还可指背负行军/负重行军相关用法，如 ruck march，多见于军事/户外语境。）
发音 Pronunciation
/ rʌk /
例句 Examples
The ball got stuck in a ruck near the goal line.
球在靠近球门线的地面争夺（ruck）中被卡住了。
As the crowd surged forward, the rug rucked up and she nearly tripped.
人群向前涌动时，地毯被挤得起了褶，她差点绊倒。
词源 Etymology
ruck 在“褶皱、皱褶”的意义上可追溯到中古英语/古法语相关词形，核心概念是“折起、堆起形成的皱”。后来在英式橄榄球中借用为术语，用来形容球员在地面附近“聚拢、堆叠”并争夺球权的局面；“一群人”的用法也延伸自“聚成一团”的意象。
相关词 Related Words
文学与作品 Literary Works
- **World Rugby — *Laws of the Game (Rugby Union)***：作为规则术语频繁出现，用于界定 ruck 的形成与判罚。
- James Kerr — Legacy: What the All Blacks Can Teach Us About the Business of Life：在讲述新西兰全黑队文化与比赛细节时，会涉及包括 ruck 在内的关键橄榄球概念。
- 各类英式橄榄球纪实与体育写作（如球员自传、比赛报道、战术分析）：ruck 是高频核心词，用于讨论控球、推进与对抗强度。
Select Language