销售目标:指企业或个人在特定时间范围内(如月度、季度、年度)需要达成的销售指标,常以销售额、销量、签约数、客户数等形式衡量。也可泛指销售团队需要“完成的目标值”(有时与 sales quota 接近,但口吻更中性)。
/seɪlz ˈtɑːrɡɪt/
/seɪlz ˈtɑːɡɪt/
Our sales target is $50,000 this month.
我们这个月的销售目标是5万美元。
Although the product launched late, the team adjusted its strategy and still exceeded the sales target by focusing on high-value customers.
尽管产品上市较晚,团队仍通过聚焦高价值客户调整策略,最终超额完成了销售目标。
sales 来自古英语 sala/sale,与“出售、交易”相关;target 源自古法语 targette,原指“小盾牌”,后来引申为“射击/努力要命中的目标”。因此 sales target 字面就是“销售要命中的目标”。