V2EX  ›  英汉词典

Seigneurial

释义 Definition

形容词,意为"领主的;封建领主的",指与封建领主(seigneur)有关的,或具有领主特征、权力和地位的。

发音 Pronunciation

/seɪˈnjʊəriəl/

词源 Etymology

源自法语 seigneur(领主),而法语又来自拉丁语 senior,意为"年长者、上级"。后缀 -ial 表示"与……有关的"。在中世纪欧洲封建制度中,seigneur 是拥有土地并对其领地上的农民行使司法和行政权力的贵族。该词随着诺曼征服传入英语,主要用于描述封建制度下的领主权力与特征。

例句 Examples

The seigneurial system granted landlords extensive control over the peasants living on their estates.
领主制度赋予地主对居住在其庄园上的农民广泛的控制权。

The old castle, with its imposing towers and vast grounds, still exuded a seigneurial grandeur that spoke of centuries of aristocratic dominance.
这座古老的城堡,凭借其雄伟的塔楼和广阔的庭院,依然散发着一种领主般的宏伟气派,诉说着数百年的贵族统治。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在亚历克西·德·托克维尔(Alexis de Tocqueville)的《旧制度与大革命》(L'Ancien Régime et la Révolution)中,该词被广泛用于描述法国大革命前的封建领主制度及其对社会结构的影响。
  • 在加拿大历史文献中,该词频繁出现于描述新法兰西(New France)时期魁北克的 seigneurial system(领主制度),这一制度一直延续到1854年才被正式废除。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1222 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 50ms · UTC 17:49 · PVG 01:49 · LAX 10:49 · JFK 13:49
♥ Do have faith in what you're doing.