V2EX  ›  英汉词典

Self-advocacy

释义 Definition

自我倡导,指为自己的权利、需求和利益发声、争取和行动的能力与行为。强调个人主动表达自身立场,维护自己的合法权益。

发音 Pronunciation

/ˌsɛlf ˈæd.və.kə.si/

例句 Examples

I learned self-advocacy at a young age, which helped me speak up in school.
我从小就学会了自我倡导,这帮助我在学校里勇于发言。

Effective self-advocacy requires not only the courage to voice your needs but also the skill to communicate them in a way that others can understand and respect.
有效的自我倡导不仅需要为自己的需求发声的勇气,还需要以他人能够理解和尊重的方式进行沟通的技巧。

词源 Etymology

self(自我)和 advocacy(倡导、拥护)组合而成。advocacy 源自拉丁语 advocatia,由 advocare 演变而来,意为"召唤来帮助",其中 ad- 表示"朝向",vocare 表示"呼唤"。整个词的含义即"为自己呼唤支持与帮助"。该词在20世纪后期随着残障权利运动和公民权利运动的兴起而广泛使用,强调个体为自身争取权益的重要性。

近义词与相关词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在 Audre Lorde 的散文集 A Burst of Light 中,她写道"Caring for myself is not self-indulgence, it is self-preservation, and that is an act of political warfare",深刻体现了 self-advocacy 的精神内核——为自身权益抗争本身就是一种政治行动。
  • 在 Maya Angelou 的自传 I Know Why the Caged Bird Sings 中,作者通过讲述自身成长经历,展现了一个年轻黑人女性如何学会为自己发声,是 self-advocacy 主题的经典文学呈现。
  • 在残障权利领域,Ed Roberts 等活动家的著述中,self-advocacy 被视为核心理念,其口号"Nothing about us without us"已成为自我倡导运动的标志性表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1596 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 40ms · UTC 16:31 · PVG 00:31 · LAX 09:31 · JFK 12:31
♥ Do have faith in what you're doing.