V2EX  ›  英汉词典

Sentence Fragment

释义 Definition

sentence fragment句子残缺(残句);指看起来像句子、但缺少完整主谓结构不能独立表达完整意思的语段。在写作中通常被视为语法问题,但在文学与广告中也常被用作强调的修辞手法。(也常译作“句子片段”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɛntəns ˈfræɡmənt/

例句 Examples

This paragraph has a sentence fragment.
这段文字里有一个句子残缺(残句)。

In academic writing, a sentence fragment can confuse readers because it lacks a clear subject or a complete verb phrase.
在学术写作中,句子残缺可能会让读者困惑,因为它缺少明确的主语或完整的谓语结构。

词源 Etymology

sentence 源自拉丁语 sententia(“观点、判断、句子”),经古法语进入英语;fragment 源自拉丁语 fragmentum(“碎片”)。合起来 sentence fragment 字面意思就是“句子的碎片”,用来比喻“不完整的句子”。

相关词 Related Words

文学与权威用例 Notable Works

  • The Elements of Style(Strunk & White,《英文写作的要素》):常讨论避免或谨慎使用 sentence fragments 的写作建议。
  • The Chicago Manual of Style(《芝加哥格式手册》):在语法与编辑规范中提及 sentence fragments 的识别与修订。
  • Practical English Usage(Michael Swan,《实用英语用法》):在语法说明中涉及“片段句/残句”的常见问题与例子。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2517 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:59 · PVG 23:59 · LAX 07:59 · JFK 10:59
♥ Do have faith in what you're doing.