sidereal year:恒星年。指地球相对于“遥远恒星背景”完成一次公转所需的时间,约 365.25636 天。它与以太阳为参照的回归年(tropical year)不同;回归年与季节(春分点)更相关。
/saɪˈdɪəriəl jɪr/
A sidereal year is about 365.256 days long.
恒星年大约长达 365.256 天。
Because a sidereal year is measured against distant stars, it differs slightly from the tropical year used for calendars and seasons.
由于恒星年是以遥远恒星为参照来测量的,它与日历和季节所使用的回归年会有细微差别。
sidereal 来自拉丁语 sidereus(“与星星有关的”),词根 sidus/sider- 表示“星座、星辰”。因此 sidereal year 字面意思就是“以星辰为参照的年份”。