soil sample:土壤样本/土样;为检测土壤的养分、污染物、pH、含水量、微生物等而采集的一小部分土壤,用于实验室或现场分析。(也常写作 soil-sample 作定语)
/ˈsɔɪl ˌsæmpəl/
We collected a soil sample from the garden.
我们从花园里采集了一份土壤样本。
After the flood, researchers tested each soil sample for heavy metals and bacteria to assess long-term health risks.
洪水过后,研究人员检测每一份土壤样本中的重金属和细菌,以评估长期健康风险。
soil 源自古法语 soil/sole(土地、地面),与拉丁语表示“底部/地基”的词根有关;sample 源自古法语 essample(样本、例子)。合起来 soil sample 字面即“土壤的样本”,是环境科学、农业与地质学中非常常见的技术搭配。