Sombre 发音

释义 Definition

形容词，意为"阴沉的、忧郁的、昏暗的"。用来形容气氛、表情或色调给人一种严肃、压抑或悲伤的感觉。也拼作 somber（美式拼写）。

发音 Pronunciation

/ˈsɒm.bər/（英式） /ˈsɑːm.bɚ/（美式）

例句 Examples

The room fell into a sombre silence after the news was announced.
消息宣布后，房间陷入了一片沉重的寂静。

Dressed in sombre colours, the mourners gathered around the graveside, their faces etched with grief and quiet reflection.
哀悼者们身着深沉的服装聚集在墓旁，脸上刻满了悲伤与沉思。

词源 Etymology

源自法语 sombre，意为"阴暗的、幽暗的"，更早可追溯至拉丁语 subumbrāre，由 sub（在……之下）和 umbra（阴影）组成，字面意思是"处于阴影之下"。这个词在17世纪进入英语，最初用于描述光线昏暗的环境，后来逐渐引申为形容情绪或气氛的低沉与忧郁。

关联词 Related Words

• Melancholy
• Gloomy
• Solemn
• Mournful
• Bleak
• Grave
• Dreary
• Austere

文学作品 Literary References

• 查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》（Bleak House）中频繁使用 sombre 来渲染伦敦阴郁压抑的氛围，与小说的社会批判主题相呼应。
• 托马斯·哈代在《德伯家的苔丝》（Tess of the d'Urbervilles）中用 sombre 描绘乡村景色和人物命运的沉重感。
• 夏洛蒂·勃朗特在《简·爱》（Jane Eyre）中多次用 sombre 形容桑菲尔德庄园的阴暗气氛，暗示其中隐藏的秘密。