V2EX  ›  英汉词典

Spritz

定义 Definition

spritz 意为"喷洒"或"喷射",指用细小的液体快速喷洒某物。作为名词时,指一次快速的喷洒动作,也可指一种以普罗赛克起泡酒为基底的意大利鸡尾酒(Aperol Spritz)。

发音 Pronunciation

/sprɪts/

例句 Examples

She gave her hair a quick spritz of water before styling it.
她在做造型前往头发上快速喷了一点水。

The bartender prepared a classic Aperol Spritz, its vibrant orange hue glowing in the late afternoon sun as guests gathered on the terrace.
调酒师调制了一杯经典的Aperol Spritz,傍晚的阳光下,那鲜亮的橙色在露台上熠熠生辉,客人们纷纷聚拢过来。

词源 Etymology

spritz 源自德语和意第绪语中的 spritzen,意为"喷射、溅出"。这个词在19世纪末至20世纪初随德语移民传入英语。作为鸡尾酒名称,它起源于19世纪的意大利东北部(当时属于奥匈帝国),奥地利人觉得当地的葡萄酒太浓,便要求往酒里"喷"一点苏打水稀释,由此诞生了 Spritz 这一经典饮品。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在唐娜·莱昂(Donna Leon)的威尼斯推理小说系列中,主角布鲁内蒂警长经常在威尼斯的酒吧里点一杯 spritz,这个词频繁出现,成为威尼斯生活场景的标志性元素。
  • 在伊丽莎白·吉尔伯特(Elizabeth Gilbert)的《美食、祈祷和恋爱》(Eat, Pray, Love)中,作者描写了在意大利享用 spritz 的悠闲时光,体现了意大利慢生活的文化氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1264 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 42ms · UTC 17:34 · PVG 01:34 · LAX 10:34 · JFK 13:34
♥ Do have faith in what you're doing.