交响摇滚:一种融合摇滚乐(电吉他、鼓、贝斯等)与交响乐/古典音乐元素(管弦配器、合唱、复杂结构与主题发展)的音乐风格。常见于前卫摇滚与艺术摇滚语境。(也有人用来指“带有交响编曲的摇滚作品”,范围可宽可窄。)
/sɪmˈfɑːnɪk rɑːk/
Symphonic rock often features keyboards that imitate orchestral strings.
交响摇滚常常使用键盘去模拟管弦乐中的弦乐音色。
The band’s symphonic rock album blends heavy guitar riffs with layered orchestration and a dramatic choir.
这支乐队的交响摇滚专辑把厚重的吉他重复段与多层次的管弦配器和富有戏剧性的合唱融合在一起。
symphonic 来自 symphony(交响曲),源于希腊语 symphōnía,意为“和谐地一起发声”;rock 指摇滚乐。合起来强调“以交响化(管弦/古典)手法来表达的摇滚”。
“symphonic rock”更常见于音乐评论与乐史写作中,而非传统小说诗歌语境。常见于以下类型作品/文本: