V2EX  ›  英汉词典

Teardrop

释义 Definition

teardrop /ˈtɪədrɒp/(英)或 /ˈtɪrdrɑːp/(美):泪滴;泪珠。也可形容“水滴状/泪滴形”(teardrop-shaped)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtɪədrɒp/; /ˈtɪrdrɑːp/

例句 Examples

A teardrop rolled down her cheek.
一滴泪顺着她的脸颊滚落下来。

In the dim light, the pendant caught her attention—a small teardrop of glass that seemed to hold a whole story.
昏暗的光线里,那枚吊坠吸引了她的目光——一颗泪滴形的玻璃,仿佛装着一整个故事。

词源 Etymology

tear(眼泪)+ drop(滴) 组成的复合词,字面意思就是“眼泪的一滴”。后来也常用于描述“泪滴状”的外形(如宝石切割、吊坠、图案等)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare, _King Lear_(《李尔王》):剧中多处以“泪/泪滴”意象表现悲恸与亲情崩裂(常见为 tear/tears 的用法,teardrop 作为意象表达与之高度相近)。
  • Emily Dickinson(艾米莉·狄金森)诗歌:其诗作常以“眼泪/泪滴”象征失落、信仰与内心波动(多见 tear/tears 表达,teardrop 为常见近义意象词)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4573 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 09:59 · PVG 17:59 · LAX 02:59 · JFK 05:59
♥ Do have faith in what you're doing.