V2EX  ›  英汉词典

The Tempest

释义 Definition

The Tempest:莎士比亚的戏剧《暴风雨》(约1611年),常译作《暴风雨》。故事围绕魔法师普洛斯彼罗(Prospero)、一场海难、复仇与宽恕展开。
(字面上也可指“暴风雨/风暴”,但作为专有名词时多指这部作品。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ðə ˈtɛmpɪst/

例句 Examples

I’m reading The Tempest for my English class.
我正在为英语课阅读《暴风雨》。

In The Tempest, Prospero’s decision to forgive becomes the play’s emotional turning point.
在《暴风雨》中,普洛斯彼罗选择宽恕成为全剧的情感转折点。

词源 Etymology

tempest(风暴、暴风雨)源自拉丁语 tempestas(天气、风暴、时节),经古法语进入英语;加上定冠词 the 后常作为作品标题专名使用,即《暴风雨》。

相关词 Related Words

文学作品中的出现 Literary Works

  • William Shakespeare — The Tempest(《暴风雨》)
  • Aldous Huxley — Brave New World(《美丽新世界》;书名出自《暴风雨》的台词并多次呼应其意象)
  • Margaret Atwood — Hag-Seed(《女巫的种子》;以《暴风雨》为核心的现代改写/再创作)
  • T. S. Eliot — The Waste Land(《荒原》;诗中对莎士比亚与海难意象有多处互文性呼应,常被评论与《暴风雨》并读)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5591 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 08:35 · PVG 16:35 · LAX 01:35 · JFK 04:35
♥ Do have faith in what you're doing.