Thermal Shutdown

Definition / 定义

thermal shutdown：热关断/过热保护停机。指设备（如 CPU、手机、电源、马达等）因温度过高而自动降低性能、限制功率，或直接关机/停机，以防止损坏与安全风险。常见于电子产品与工业设备的保护机制中。（也可泛指“因过热而自动关闭”的状态或事件。）

Pronunciation / 发音

/ˈθɜːr.məl ˈʃʌt.daʊn/

Examples / 例句

The laptop entered thermal shutdown after running the game for an hour.
这台笔记本运行游戏一小时后触发了热关断。

To prevent thermal shutdown, the system monitors multiple sensors and reduces power when the CPU temperature rises too quickly.
为避免热关断，系统会监测多个传感器，并在 CPU 温度上升过快时降低功耗。

Etymology / 词源

thermal 来自希腊语 thermē（“热”），经由拉丁语/法语进入英语，表示“与热有关的”。shutdown 由 shut（关闭）+ down（完全地）构成，原义为“彻底关闭/停机”。组合成 thermal shutdown，字面即“因热导致的停机/关闭”，在工程语境中引申为“过热保护触发的自动停机”。

Related Words / 相关词

• Overheating
• Thermal Protection
• Overtemperature
• Fail-safe
• Thermal Throttling
• Heat Sink
• Cooling Fan
• Temperature Sensor

Literary Works / 文学作品

• The Art of Electronics（Horowitz & Hill）——在电路保护与热管理相关章节中常见“thermal shutdown/overtemperature protection”等表述。
• Power Supply Cookbook（Marty Brown）——讨论电源设计中的保护机制时会涉及热关断功能。
• Switching Power Supply Design（Abraham I. Pressman）——在开关电源保护与可靠性内容中常出现热关断相关术语。