Tinny

释义 Definition

（声音）尖细的、带金属感的；（音质）单薄刺耳的，缺乏厚度与共鸣。（也可指像薄金属片发出的声音）

发音 Pronunciation

/ˈtɪni/

例句 Examples

The speaker sounds tinny.
这个扬声器听起来声音很尖、很刺耳。

Her voice came through the phone tinny and distant, as if filtered through metal.
她的声音通过电话传来又尖又远，仿佛隔着一层金属滤过。

词源 Etymology

“tinny” 来自 “tin”（锡；也指锡制品、金属罐）加上形容词后缀 “-y”，原意是“像锡一样的”。由于薄金属常带来清亮、偏尖的共鸣感，这个词逐渐用来形容“带金属味、单薄刺耳”的音质。

相关词 Related Words

• Metallic
• Shrill
• Harsh
• Piercing
• Reedy
• Thin
• Muffled
• Raspy

文学作品 Literary Works

• A Wrinkle in Time（Madeleine L'Engle）：常见于描写声音质感的段落中（如“tinny voice”一类搭配）。
• The Hunger Games（Suzanne Collins）：用于描写广播或扩音器里“尖细、金属感”的声音（常以“tinny”形容话音）。