V2EX  ›  英汉词典

Tipsy

释义 Definition

形容词(adj.):微醉的,略带醉意的。形容喝了一些酒后感到轻微眩晕、兴奋的状态,但尚未完全醉倒。

发音 Pronunciation

/ˈtɪp.si/

例句 Examples

She felt a little tipsy after two glasses of wine.
她喝了两杯葡萄酒后觉得有点微醺。

The tipsy guests laughed louder than usual, their cheeks flushed and their words tumbling over one another in cheerful disorder.
微醺的客人们笑声比平时更大,脸颊泛红,话语欢快而凌乱地交织在一起。

词源 Etymology

tipsy 最早出现于16世纪,源自英语动词 tip(倾斜、歪倒)。因为人喝醉后身体容易摇晃、站不稳,仿佛要倾倒一样,所以用 tip 加上形容词后缀 -sy 来形容这种微醉的状态。这个词生动地捕捉了醉酒者摇摇晃晃的形象。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《匹克威克外传》(The Pickwick Papers)中多次描写人物微醺的状态,tipsy 一词频繁出现,用来刻画维多利亚时代社交聚会中饮酒的场景。
  • 简·奥斯汀的小说中也偶尔使用 tipsy 来暗示角色在社交场合失态的情形。
  • 华盛顿·欧文在《见闻札记》(The Sketch Book)中使用该词描绘乡村酒馆中微醺的人物形象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   895 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 48ms · UTC 19:58 · PVG 03:58 · LAX 12:58 · JFK 15:58
♥ Do have faith in what you're doing.