名词 (n.) 毒蘑菇;蟾蜍菌。泛指外形像蘑菇但通常有毒或不可食用的伞状真菌,尤其指颜色鲜艳、带有斑点的种类。
/ˈtoʊd.stuːl/
The children were warned not to touch the bright red toadstool growing near the old oak tree.
孩子们被警告不要碰长在老橡树旁边那朵鲜红色的毒蘑菇。
In the damp autumn forest, clusters of toadstools sprang up overnight among the fallen leaves, their pale caps glistening with morning dew.
在潮湿的秋日森林里,一簇簇毒蘑菇一夜之间从落叶间冒了出来,苍白的菌盖上闪着晨露的光泽。
toadstool 由 toad(蟾蜍)和 stool(凳子)两个词组合而成,最早出现于14世纪的中古英语。字面意思是"蟾蜍的凳子",源于古代欧洲民间传说,人们想象蟾蜍会坐在蘑菇上面,而蟾蜍本身与毒素有关联,因此这类蘑菇被认为是有毒的。这个词历来与 mushroom(蘑菇)相对,后者通常指可食用的种类,而 toadstool 则暗示有毒或不可食用。