“顶尖表现者；业绩/表现最突出的人”。常用于职场、学校、团队或竞技场景，指在同伴中成绩、产出或表现位居前列的人。（有时也可泛指“最出色的表演者/演员”，但在商务语境里多指“高绩效员工/成员”。）
/ˌtɑːp pərˈfɔːrmər/
Our sales team needs more top performers.
我们的销售团队需要更多顶尖业绩者。
She was recognized as a top performer because she consistently exceeded targets while mentoring new hires and improving team processes.
她被评为顶尖表现者，因为她不仅持续超额完成目标，还指导新员工并改进团队流程。
由 top（“最高的、最前列的”）+ performer（“表现者；执行者；表演者”）构成的复合短语。top 源自古英语 topp（“顶部”）；perform 经由古法语词源进入英语，带有“完成、履行”的含义，**-er** 表示“做某事的人”。合起来在现代职场语境中引申为“绩效最突出的人”。
Select Language