Totally Monotone

释义 Definition

“totally monotone”意为“完全单调的 / 完全用单一语调的”。常用来形容说话声音没有起伏、情绪表达很平，或某种表达/叙述非常乏味、缺少变化。（其中 totally 起强调作用。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtoʊtəli ˈmɑːnəˌtoʊn/

例句 Examples

His voice was totally monotone, so it was hard to tell if he was joking.
他的声音完全是单一语调，所以很难判断他是不是在开玩笑。

During the presentation, she read the report in a totally monotone way, which made the audience lose interest.
在演示过程中，她用完全单调的方式念报告，让听众渐渐失去兴趣。

词源 Etymology

Monotone 来自希腊语词根 **mono-**（“单一”）+ tone（“音调/声音”），字面意思是“单一音调”。Totally 源自 total（“全部的”），在口语中常作程度副词，表示“完全、彻底”。

相关词 Related Words

• Flat
• Dull
• Bland
• Lifeless
• Expressionless
• Monotonous
• Drone
• Deadpan
• Unvarying

文学作品 Literary Works

• 《一九八四》(Nineteen Eighty-Four, George Orwell)：作品中常见对“单调、机械式语调/广播口吻”的描写（常用 monotone/monotonous 等词表达氛围）。
• 《麦田里的守望者》(The Catcher in the Rye, J.D. Salinger)：叙述中有对人物“说话语调平板/单调”的常见表达（可见 monotone 的用法语境）。
• 《使女的故事》(The Handmaid’s Tale, Margaret Atwood)：作品里对制度化、去情感化的讲话方式有描写，常与“单调语调”的词汇语义场相近。