Tranquilized

释义 Definition

tranquilized（动词过去式/过去分词）意为"使镇静，使安静"，通常指通过药物使人或动物进入平静、放松甚至昏睡的状态。也可以比喻性地表示使某人的情绪平复下来。

发音 Pronunciation

/ˈtræŋ.kwɪ.laɪzd/

例句 Examples

The vet tranquilized the dog before the surgery.
兽医在手术前给狗注射了镇静剂。

After hours of panic, she finally felt tranquilized by the soft music and the warmth of the room, as though the world had gently pressed pause on her racing thoughts.
在数小时的恐慌之后，柔和的音乐和房间的温暖终于让她平静了下来，仿佛整个世界温柔地按下了她纷乱思绪的暂停键。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 tranquillus，意为"平静的、安宁的"。经由法语 tranquille 进入英语，形成形容词 tranquil（宁静的）。17世纪左右，英语在此基础上添加后缀 -ize 构成动词 tranquilize，表示"使平静"。Tranquilized 是其过去式和过去分词形式，在现代英语中尤其常用于医学和兽医学领域，指通过药物使对象镇静。

文学作品引用 Literary References

在奥尔德斯·赫胥黎的《美丽新世界》（Brave New World）中，社会通过一种名为"索麻"（soma）的药物使公民保持 tranquilized 的状态，以维持社会秩序和所谓的幸福感。
在肯·凯西的《飞越疯人院》（One Flew Over the Cuckoo's Nest）中，精神病院的患者经常被 tranquilized，这一意象象征着体制对个人意志的压制。
马丁·路德·金在其著名的《来自伯明翰监狱的信》（Letter from Birmingham Jail）中使用了该词的比喻义，批评那些被"tranquilized by the drug of gradualism"（被渐进主义的麻醉剂所麻痹）的人。