“treatment center” 指“治疗中心；康复中心”，即提供医疗护理、康复、心理健康或成瘾治疗等服务的机构（可为住院、门诊或两者兼有）。在不同语境下也可指“戒毒/戒酒治疗中心”“癌症治疗中心”等专科机构。
She checked into a treatment center to get help for her addiction.
她住进了一家戒治中心，寻求对成瘾问题的帮助。
After the accident, he spent months in a rehabilitation treatment center where doctors and therapists worked on his recovery.
事故后，他在一家康复治疗中心待了几个月，医生和治疗师共同帮助他恢复。
/ˈtriːtmənt ˌsentər/
treatment 来自 treat（对待、治疗），其词根与“处理、照料”有关；-ment 是名词后缀，表示“行为/过程/结果”。center 源自拉丁语 centrum，意为“中心点”。合起来，treatment center 字面即“进行治疗/处置的中心机构”，现代英语中常用于医疗、心理健康与成瘾康复等正式语境。
Select Language