tutti(常见于乐谱与排练用语)指“全体、齐奏/齐唱”:在某一段落中由整个乐队/合唱团/所有声部一起演奏或歌唱(相对于独奏 solo、小组演奏 concertino 等)。在协奏曲里也常用来表示“乐队全奏段”(相对独奏者的段落)。
/ˈtʊti/
The choir sings tutti in the final chorus.
合唱团在最后的副歌部分齐唱。
After the violin solo, the conductor cued a sudden tutti, and the full orchestra entered with a powerful theme.
小提琴独奏之后,指挥示意突然进入全奏,整个乐队以强有力的主题加入。
来自意大利语 tutti,意为“所有人/全部”。它源自拉丁语 tōtus(“全部的、整个的”)。因为近代西方音乐术语长期以意大利语为主,tutti 便固定为乐谱常用标记。