typographer(名词):排版师;字体排印设计师。指从事文字与版面编排的人,关注字体选择、字号、行距、字距、版式层级与可读性等。(也可泛指从事“字体排印/排版”相关工作的设计人员。)
/taɪˈpɑːɡrəfər/
The typographer adjusted the spacing to make the page easier to read.
排版师调整了字距,使页面更易阅读。
As a typographer, she balances aesthetics and clarity, choosing typefaces and layouts that guide the reader through complex information.
作为排版师,她在美感与清晰度之间取得平衡,选择字体与版式来引导读者理解复杂信息。
typographer 来自 typography(字体排印;排版) + -er(做……的人)。其中 typo- 源自希腊语 typos(“印记、模子、字体的字模”),**-graphy** 源自希腊语 graphein(“书写、记录”)。合起来最初与印刷与活字排版密切相关,后来扩展到现代平面与数字排版领域。