V2EX  ›  英汉词典

Vehicle Manufacturer

Definition / 释义

“车辆制造商;交通工具制造商”。指生产车辆(如汽车、卡车、公交车、摩托车,广义也可包括工程车辆等)的公司或企业。(更口语常说 automaker / car maker;更正式或行业语境常用 vehicle manufacturer。)

Pronunciation / 发音

/ˈviː.ə.kəl ˌmæn.jəˈfæk.tʃər.ər/

Examples / 例句

The vehicle manufacturer opened a new factory in Mexico.
这家车辆制造商在墨西哥新建了一座工厂。

After the recall, the vehicle manufacturer worked with regulators to redesign the braking system and improve safety standards.
召回事件后,这家车辆制造商与监管机构合作,重新设计制动系统并提升安全标准。

Etymology / 词源

Vehicle 源自拉丁语 vehiculum(“运输工具、载具”),与“运送”之意相关;manufacture 来自拉丁语 manu(手)+ facere(做),原意接近“手工制作”,后来引申为“制造、生产”。合起来 vehicle manufacturer 即“制造车辆的生产者/企业”。

Related Words / 相关词汇

Literary Works / 文学作品举例

  • J. G. Ballard《Crash》(《撞车》):作品中频繁出现与汽车产业相关的表述,常用更具体的说法如 car manufacturerautomaker 来指代“车辆制造商”这一概念。
  • Upton Sinclair《The Jungle》(《屠场》):虽不以车辆为主题,但对现代工业生产、工厂制度与“制造业/制造商(manufacturer)”语汇有大量呈现,可帮助理解 manufacturer 在社会与经济语境中的用法。
  • Arthur Hailey《Wheels》(《车轮》):以汽车行业为背景,涉及企业、工厂、供应链等内容,常用行业词(如 automaker)来表达“车辆制造商”相关概念。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1536 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 16:44 · PVG 00:44 · LAX 09:44 · JFK 12:44
♥ Do have faith in what you're doing.