水甲虫;水生甲虫:泛指生活在池塘、湖泊、溪流等水域中的甲虫类昆虫(有的会游泳,有的会潜水或在水面活动)。常见类群包括龙虱(predaceous diving beetles)等。
/ˈwɔːtər ˌbiːtəl/(BrE)
/ˈwɑːtər ˌbiːtəl/(AmE)
A water beetle swam across the pond.
一只水甲虫游过池塘。
As we lifted the wet stone, a glossy water beetle darted into the stream, disappearing among the plants.
我们掀起湿石头时,一只油亮的水甲虫猛地窜入溪流,在水草间消失不见。
这是一个合成名词,由 water(水)+ beetle(甲虫)构成,字面意思就是“生活在水里的甲虫”。Beetle 源自古英语 bitela,与 bite(咬)同源,原意与“咬、啃”有关;water 源自古英语 wæter。