V2EX  ›  英汉词典

Waterscape

定义 Definition

名词:水景;以水体(湖、河、池、喷泉、海湾等)为视觉与设计核心的景观/景致。也可指描绘水域景观的画作、照片或整体画面效果。(相对常见的近义构词参照 landscape, seascape 等)

发音 Pronunciation

/ˈwɔːtərskeɪp/(英)
/ˈwɑːtərskeɪp/(美)

例句 Examples

The park’s waterscape includes a small pond and a fountain.
公园的水景包括一个小池塘和一座喷泉。

Designed to cool the plaza, the waterscape channels rainwater through shallow rills, creating sound, shade, and a calmer atmosphere.
为了给广场降温,这处水景把雨水引入浅浅的水渠中,带来水声、阴凉,并营造更宁静的氛围。

词源 Etymology

waterscapewater(水)+ -scape 构成;**-scape** 来自 landscape(风景、景观)一类词的构词模式,常用来表示“某类景致/景观画面”,类似还有 seascape(海景)、cityscape(城市天际线/城市景观)。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

该词更常见于景观建筑、城市设计、摄影与环境类非虚构写作中,在传统英语文学经典中相对少见。较常见的出现位置包括:

  • Landscape Architecture Magazine(《Landscape Architecture Magazine》):关于城市公共空间、水敏设计与公园改造的文章中常用 waterscape(s) 描述“水景系统/水景营造”。
  • Journal of Landscape Architecture(《Journal of Landscape Architecture》):学术论文讨论水景、雨洪管理与空间体验时会使用 *waterscape(s)*。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1065 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 23:22 · PVG 07:22 · LAX 16:22 · JFK 19:22
♥ Do have faith in what you're doing.