V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Cranked

WINCHED

释义 Definition

winched 是动词 winch 的过去式/过去分词,常指用绞车/卷扬机(带钢缆或链条的机械装置)把重物拉动、提升或拖拽;也可引申为费力地把某物“慢慢拽上来/拖过去”

发音 Pronunciation (IPA)

/wɪntʃt/

例句 Examples

They winched the boat onto the trailer.
他们用绞车把船拉上了拖车。

After the storm, the crew winched the damaged net back aboard while the deck rolled under their feet.
暴风雨过后,甲板在脚下起伏,船员们把受损的渔网用绞车一点点卷回船上。

词源 Etymology(中文)

winch 一词在中古英语中可见(如 wynche 一类拼写),多被认为与古英语中表示“弯曲、扭转/转动”的词根相关,语义从“转动/扭动”发展到“用转动装置带动绳索或钢缆来拉拽、提升”,最终固定为“绞车/卷扬机”及其动词用法。winched 则是其规则变化形式(-ed)。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • 《白鲸》Moby-Dick(Herman Melville)——航海/捕鲸语境中常见与甲板机械、绳缆操作相关的 winch 词汇。
  • 《金银岛》Treasure Island(Robert Louis Stevenson)——海盗与航海叙事里常涉及拖拽、起吊、缆绳与装置操作的表达。
  • 《老人与海》The Old Man and the Sea(Ernest Hemingway)——海上作业场景中常出现与拉拽、收线、起吊等动作相关的词汇(不同版本中可能以 winch 或近义表达呈现)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3735 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 10:35 · PVG 18:35 · LAX 02:35 · JFK 05:35
♥ Do have faith in what you're doing.