Woodcock

释义 Definition

woodcock：丘鹬（一种林地/湿地鸟类，长嘴，常在黄昏活动；有些品种会被狩猎）。在旧式或文学用法中，也可作“傻瓜、容易上当的人”的比喻说法。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwʊdkɒk/（英）
/ˈwʊdˌkɑːk/（美）

例句 Examples

The woodcock hid in the wet grass.
丘鹬藏在潮湿的草丛里。

At dusk, we heard a woodcock calling from the edge of the forest, where the ground stayed soft after the rain.
黄昏时，我们听见丘鹬在森林边缘鸣叫，那里的地面雨后依然松软潮湿。

词源 Etymology

woodcock由 wood（树林）+ cock（公鸡；在古英语中也常用作“雄性鸟/鸟类”的泛称成分）构成，字面意思接近“林中的鸟”。因为这种鸟的习性与林地环境密切相关，所以得名。

相关词 Related Words

• Snipe
• Sandpiper
• Wader
• Gamebird
• Woodland
• Marsh
• Beak
• Plumage

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare《Love’s Labour’s Lost》：出现 woodcock（常带有“易受骗/愚蠢之人”的比喻意味）。
• William Shakespeare《The Taming of the Shrew》：出现 woodcock（作为俚语式的比喻用法之一）。