V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
Sign Up Now
For Existing Member  Sign In
jacketma
V2EX  ›  English

plasma 等离子体的“等”是什么含义?

  •  
  •   jacketma · Dec 16, 2019 · 1931 views
    This topic created in 2327 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    plasma 描述的是电子离开原子核,叫离子体就可以了吧,翻译加个“等”是等什么?
    3 replies    2019-12-17 07:48:19 +08:00
    Pastsong
        1
    Pastsong  
       Dec 16, 2019
    > 离子化后的气体成为由各颗阴阳离子、游离电子、中性粒子等多种粒子所组成的电中性物质,其中阴离子的电荷量总和与阳离子的电荷量总和相等,这就是物理学上所谓“等离子”

    https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E7%AD%89%E7%A6%BB%E5%AD%90%E4%BD%93
    gwy15
        2
    gwy15  
       Dec 16, 2019
    离子体不能表达电中性吧,等离子描述了电中性
    delectate
        3
    delectate  
       Dec 17, 2019
    大意应该是: [等] 电位(呈现电中性)气体 [粒子] ,实在是太长了,所以干脆缩句吧,看着就高大上多了。

    IT 上的应用,就是 kde plasma DE。
    武器上的应用,就是光剑啦。
    其他的,可控核聚变也用得上。
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   963 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 37ms · UTC 18:46 · PVG 02:46 · LAX 11:46 · JFK 14:46
    ♥ Do have faith in what you're doing.