“账户维护费”：银行或金融机构为提供并维持账户服务（如系统管理、对账单、客户服务等）而定期收取的费用，常见于支票账户、储蓄账户或某些投资账户。（不同机构可能按月/按年收取，且可能在满足条件时减免。）
/əˈkaʊnt ˈmeɪntənəns fiː/
My bank charges a $5 account maintenance fee each month.
我的银行每月收取 5 美元的账户维护费。
The account maintenance fee is waived if you keep a minimum balance and set up direct deposit.
如果你保持最低余额并设置工资直存，账户维护费将被免除。
该短语由三部分构成：account（账户）+ maintenance（维护）+ fee（费用）。其中 maintenance 来自法语/拉丁语词根，含“维持、保养、持续使其运转”的意思；在金融语境中引申为“维持账户服务所需的管理成本”，因此形成固定搭配 account maintenance fee，常用于费用说明与账户条款文件中。
该术语偏金融与合同用语，在传统文学作品中不常见；更常见于银行的账户条款（Account Terms & Conditions）、费用表（Fee Schedule）、以及个人理财类非虚构写作与消费者金融材料中（通常以“maintenance fee / monthly maintenance fee”等形式出现）。
Select Language