环境温度;周围温度:指物体所处环境(通常是周围空气或介质)的温度,用来作为测量、测试或运行条件的基准,区别于物体自身因发热/制冷而产生的温度变化。(在工程与科学语境中非常常用。)
/ˈæmbiənt ˈtɛmprətʃər/
The ambient temperature is 25°C today.
今天的环境温度是25°C。
As the ambient temperature drops, the battery may deliver less power and the device can shut down sooner than expected.
当环境温度下降时,电池可能输出功率变小,设备也可能比预期更早关机。
ambient 来自拉丁语 *ambi-*(“在周围、环绕”)相关词根,强调“周围的、环境的”;temperature 来自拉丁语 temperatura(“适当的调配/比例”),后引申为“冷热程度”。组合成 ambient temperature,字面即“周围环境的温度”。
该术语更常见于工程、物理、化学与电子测试等文本中(用于描述实验条件与器件规格),常见于以下经典参考书/教材与工程写作中: