(常作后置定语)“本质上;内心里;骨子里”。用来说明一个人真实的性格、兴趣或倾向,即使表面上看不出来。
/ˌæt ˈhɑːrt/
She’s a teacher at heart.
她本质上(骨子里)是个老师。
He seemed tough, but at heart he was kind and easily moved by other people’s stories.
他看起来很强硬,但内心其实很善良,也很容易被别人的故事打动。
由介词短语 at + heart 演变而来。英语里 heart 常象征“内心、真实情感与本性”,因此 at heart 引申为“在内心深处、从本质上说”。常与名词或形容词搭配(如 a writer at heart,idealistic at heart)。