“商法/商业法律”：调整商业活动与经营主体（如公司、合伙、商人）在交易、合同、公司治理、雇佣、消费者保护、合规与监管等方面的法律规则体系。（在一些语境中也常泛指“与经营相关的法律环境”。）
/ˈbɪznəs lɔː/ (BrE)
/ˈbɪznəs lɑː/ (AmE)
Business law covers contracts, sales, and company rules.
商法涵盖合同、买卖以及公司的相关规则。
To expand overseas, the firm hired counsel to navigate business law, including licensing, tax compliance, and local labor rules.
为拓展海外市场，这家公司聘请法律顾问处理商事法律问题，包括许可、税务合规以及当地劳动法规。
business 源自古英语 bisig（意为“忙碌的”），后来引申为“事务、经营”；law 与古诺尔斯语 lag（“法律、规定”）有关。合在一起，business law 字面即“与经营事务相关的法律”。
Select Language