Cadger

发音 Pronunciation

/ˈkædʒ.ər/

释义 Definition

指习惯向他人乞讨、索取东西的人；爱占便宜的人。通常带有贬义，暗示此人不愿自己付出，总想从别人那里白拿好处。

例句 Examples

He's such a cadger — he never brings his own lunch.
他真是个爱蹭饭的人——从来不自己带午饭。

The office cadger wandered from desk to desk, borrowing pens, snacks, and loose change without ever returning any of it.
办公室里那个爱占便宜的人在各个工位之间转来转去，借笔、零食和零钱，却从来不还。

词源 Etymology

cadger 源自动词 cadge，意为"乞讨、索取"。cadge 最早出现在15世纪的英语中，可能源自苏格兰方言，原指沿街叫卖的小贩（因为小贩常被认为会顺便讨要东西）。也有学者认为它与中古英语中的 cadge（意为"搬运、携带"）有关，暗示挨家挨户兜售或乞讨的行为。到了19世纪，cadger 的含义逐渐固定为"爱占便宜的人"或"乞讨者"。

文学作品引用 Literary References

查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）的作品中多次刻画了类似 cadger 的角色形象，如《雾都孤儿》（Oliver Twist）中法金手下那些在街头行乞讨生活的少年们。
罗伯特·彭斯（Robert Burns）的苏格兰方言诗歌中也出现过与 cadge 相关的用法，反映了该词在苏格兰英语中的深厚根基。
乔治·奥威尔（George Orwell）在《巴黎伦敦落魄记》（Down and Out in Paris and London）中描绘了大量靠乞讨为生的底层人物，其语境与 cadger 的含义高度吻合。