/ˈskraʊn.dʒər/
指习惯性地向他人索取或搜刮东西的人,尤其是不愿自己花钱或付出努力,而依赖别人的慷慨或趁机占便宜的人。常带有贬义。
Don't be such a scrounger — buy your own lunch for once.
别总是蹭吃蹭喝了——自己买一次午饭吧。
During the war, he became a skilled scrounger, always managing to find food and supplies when others couldn't.
战争期间,他成了一个精明的搜刮能手,总能在别人找不到食物和物资的时候弄到东西。
scrounger 来自动词 scrounge,该词最早出现在20世纪初的英国军事俚语中,意为"搜刮、搜罗",可能源自方言词 scrunge,意思是"偷偷地拿"或"到处翻找"。加上表示"做某事的人"的后缀 -er,便构成了 scrounger,指"四处搜刮占便宜的人"。这个词在第一次和第二次世界大战期间广泛使用,士兵们用它形容那些擅长搞到稀缺物资的人,后来逐渐扩展到日常用语中,带有更明显的贬义色彩。