V2EX  ›  英汉词典

Contravention

释义 Definition

名词 (n.) 违反,违背;抵触。指违反法律、规则、协议或规定的行为。

发音 Pronunciation

/ˌkɒntrəˈvɛnʃən/

例句 Examples

Parking here is in contravention of local regulations.
在这里停车违反了当地的规定。

The company was fined for actions in contravention of environmental protection laws, which led to a lengthy legal battle.
该公司因违反环境保护法的行为被罚款,由此引发了一场漫长的法律纠纷。

词源 Etymology

源自中世纪拉丁语 contraventio,由 **contra-**(表示"反对、相反")和 venire(表示"来")组合而成,字面意思是"逆向而行"。该词经由法语 contravention 传入英语,最早在16世纪开始使用,主要用于法律语境,指违背法规或条约的行为。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在约翰·洛克(John Locke)的《政府论》(Two Treatises of Government)中,contravention 被用来讨论违反自然法与社会契约的行为。
  • 在法律经典文献如威廉·布莱克斯通(William Blackstone)的《英国法释义》(Commenterta on the Laws of England)中,该词频繁出现,用以描述对法令的违反。
  • 乔治·奥威尔(George Orwell)在《一九八四》(Nineteen Eighty-Four)中虽未直接使用该词,但作品探讨的主题——个人行为与国家法律之间的冲突——与 contravention 的核心含义密切相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2044 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 50ms · UTC 16:13 · PVG 00:13 · LAX 09:13 · JFK 12:13
♥ Do have faith in what you're doing.