crowd psychology:群体心理;指人在群体中因从众、情绪传染、匿名感与社会压力等因素,导致感受、判断与行为不同于独处时的心理现象(也常涵盖“群体行为/大众心理”的讨论)。
/ˈkraʊd saɪˈkɑːlədʒi/
Crowd psychology can make people clap even when they don’t really want to.
群体心理会让人即使并不真想鼓掌,也跟着鼓起来。
In times of crisis, crowd psychology may amplify fear and push individuals to act against their usual judgment.
在危机时刻,群体心理可能放大恐惧,促使个人做出违背其平常判断的行为。
crowd 源自古英语,意为“人群、聚集”;psychology 源自希腊语 psyche(心灵)+ -logia(研究)。合起来表示“对人群中共同心理机制的研究/描述”。该表达常用于社会心理学、传播学与公共事件分析语境。