“district manager” 指“区域经理 / 区域主管”，通常是在连锁零售、餐饮、快消、物业或销售体系中，负责管理一个地区（多个门店、团队或业务点）的运营、人员、业绩与执行标准的管理者。
/ˈdɪstrɪkt ˈmænɪdʒər/
The district manager visited our store today.
区域经理今天来我们店里检查了。
After the sales dropped, the district manager redesigned the training plan and set new targets for all branches in the region.
在销售下滑之后，区域经理重新制定了培训计划，并为该地区所有分店设定了新的目标。
district 来自拉丁语 districtus（意为“管辖范围、区域”），经由中古法语进入英语；manager 源自 manage，与意大利语 maneggiare（“操控、驾驭”，原与“手”mano有关）相关。合起来表示“负责一个管辖区域的管理者”。
“district manager” 更常见于商业与职场语境，在经典文学作品中并非高频固定称呼；在现代职场题材的小说、纪实与商业写作中更常出现（用于指代连锁体系中的区域管理职位）。
Select Language