店长;门店经理:负责一家零售店/商店的日常运营与管理的人,通常包括排班与培训员工、库存与陈列、销售目标、客户服务、收银与安全等。(在不同公司也可能称 shop manager 或 retail manager)
/ˈstɔːr ˌmænɪdʒər/(美式常见)
/ˈstɔː ˌmænɪdʒə/(英式常见)
The store manager approved my return.
店长同意了我的退货请求。
After the robbery, the store manager worked with the police, reviewed the security footage, and updated staff training to prevent future incidents.
抢劫发生后,门店经理与警方合作,查看监控录像,并更新员工培训以防止类似事件再次发生。
这是一个复合名词:store(商店)+ manager(管理者)。Manager 源自法语 manager,与“掌控、处理”之意相关,进一步可追溯到拉丁语 manus(手),引申为“用手掌控事务的人”。合起来即“管理门店的人”。