Embalmer

Definition / 定义

embalmer（名词）：防腐师；遗体防腐处理人员。指对遗体进行防腐、清洁、整理与保存处理的人，常见于殡葬行业。（也可泛指从事“防腐处理”工作的专业人员。）

Pronunciation / 发音

/ɪmˈbɑːmər/

Examples / 例句

The embalmer prepared the body for the funeral.
防腐师为葬礼做了遗体处理准备。

After the accident, the embalmer worked carefully to restore a peaceful appearance, so the family could say goodbye.
事故之后，防腐师细致地修复并整理遗体的外观，让家属能够好好道别。

Etymology / 词源

embalmer = embalm（给遗体做防腐处理）+ -er（表示“做……的人”）。
embalm 来自古法语 embaumer，与 *en-*（使进入某种状态）+ baume（香膏、香脂；即英语 balm）有关，最初含有“用香料/香膏处理（使保存、带香气）”的意味，后来专指遗体防腐处理。

Related Words / 相关词

• Embalm
• Mortician
• Undertaker
• Funeral
• Coffin
• Corpse
• Autopsy
• Morgue

Literary Works / 文学作品

• The American Way of Death（Jessica Mitford）——讨论现代殡葬业，涉及embalmers等从业者。
• Stiff: The Curious Lives of Human Cadavers（Mary Roach，《尸体的奇妙生活》）——科普写作中多处提到遗体处理与embalmers。
• The Loved One（Evelyn Waugh，《至爱》/《亲爱的》常见译名不一）——讽刺性小说，背景涉及殡葬行业与相关角色（含防腐处理人员的语境）。