V2EX  ›  英汉词典

Factious

释义 Definition

factious /ˈfækʃəs/ adj.

好争论的;搞派系的;引起内讧的。形容人或团体倾向于制造分裂、内部纷争,常用于政治或组织语境中。

发音 Pronunciation

/ˈfækʃəs/

例句 Examples

The factious members of the committee could never agree on a single plan.
委员会中那些好内讧的成员从来无法就一个方案达成一致。

Throughout history, factious rivalries within ruling parties have often led to the downfall of empires, as leaders devoted more energy to undermining each other than to governing.
纵观历史,执政集团内部的派系争斗往往导致帝国的衰落,因为领导者们把更多精力用于相互倾轧,而非治理国家。

词源 Etymology

源自拉丁语 factio(意为"一群人、派系"),由 facere(意为"做、行动")派生而来。经由法语 factieux 进入英语,最初用于描述在政治中制造分裂和纷争的行为。16世纪起在英语中广泛使用,尤其常见于描述议会政治中的派系斗争。

注意不要与 fictitious(虚构的)或 fractious(易怒的)混淆,虽然发音相近,但含义完全不同。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 莎士比亚在《裘力斯·凯撒》(Julius Caesar)中多次描绘罗马元老院中的派系纷争,factious 一词正是这种政治分裂的写照。
  • 亚历山大·汉密尔顿在《联邦党人文集》(The Federalist Papers)第十篇中,詹姆斯·麦迪逊深入讨论了 faction 及派系政治对民主共和制度的威胁。
  • 爱德华·吉本在《罗马帝国衰亡史》(The History of the Decline and Fall of the Roman Empire)中使用 factious 来描述帝国晚期内部的政治分裂与权力斗争。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   992 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 63ms · UTC 18:50 · PVG 02:50 · LAX 11:50 · JFK 14:50
♥ Do have faith in what you're doing.