V2EX  ›  英汉词典

Schismatic

发音 Pronunciation

/skɪzˈmætɪk/

释义 Definition

作为形容词,指"分裂的、制造分裂的";作为名词,指"分裂主义者、异端者"。通常用于描述在宗教、政治或组织内部引起分裂或脱离正统的人或行为。

例句 Examples

The schismatic faction refused to accept the new leadership and formed their own council.
这个分裂派系拒绝接受新的领导层,并成立了自己的委员会。

Throughout history, schismatic movements have often emerged when members of an institution feel that its core values have been betrayed by those in power.
纵观历史,当一个机构的成员认为其核心价值观被当权者背叛时,分裂运动往往随之而来。

词源 Etymology

源自希腊语 skhismatikos,由 skhisma 演变而来,意为"裂口、分裂",其词根为 skhizein,意为"劈开、撕裂"。该词经由晚期拉丁语 schismaticus 传入英语,最初主要用于描述基督教会内部的分裂行为,尤其指1054年东西方教会大分裂(Great Schism)等重大历史事件中的相关派别。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在但丁的《神曲·地狱篇》(Inferno)中,制造分裂者被置于地狱第八圈第九沟,但丁用该词描述那些在宗教和政治上制造分裂的灵魂。
  • 陀思妥耶夫斯基在《卡拉马佐夫兄弟》(The Brothers Karamazov)中探讨了俄罗斯东正教内部的分裂问题,涉及旧礼仪派(Old Believers)等 schismatic 群体。
  • 翁贝托·埃科的《玫瑰的名字》(The Name of the Rose)中大量讨论了中世纪基督教内部的异端与分裂运动,schismatic 一词在其宗教辩论中频繁出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1232 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 17:44 · PVG 01:44 · LAX 10:44 · JFK 13:44
♥ Do have faith in what you're doing.