Fledgling

释义 Definition

名词/形容词。作为名词，指刚长出羽毛、准备学飞的幼鸟；引申为初出茅庐的人、新手。作为形容词，指新兴的、刚起步的。

发音 Pronunciation

/ˈflɛdʒ.lɪŋ/

例句 Examples

The fledgling fell from the nest but was rescued by a kind stranger.
那只雏鸟从巢里掉了下来，但被一位好心的陌生人救了。

The fledgling company struggled to compete with established industry giants, but its innovative approach gradually won over investors.
这家新兴公司在与行业巨头的竞争中举步维艰，但其创新的方式逐渐赢得了投资者的青睐。

词源 Etymology

由 fledge（长出飞羽）加上后缀 -ling（表示"小的、年幼的"）构成。fledge 源自古英语 flycge，意为"有羽毛的、能飞的"，与日耳曼语系中表示"飞"的词根同源。后缀 -ling 常用于表示幼小或从属的事物，如 duckling（小鸭）、yearling（一岁的动物）。整个词最初专指刚长齐羽毛的幼鸟，后来引申为任何初出茅庐、缺乏经验的人或新创立的事物。

文学作品 Literary Works

《Fledgling》（2005）— 奥克塔维亚·巴特勒（Octavia E. Butler）的小说，书名直接取用此词，讲述一个看似年幼实则古老的吸血鬼种族成员的故事，暗示"初生"与"成长"的主题。
《Jane Eyre》（1847）— 夏洛蒂·勃朗特（Charlotte Brontë）在作品中用鸟类意象比喻简·爱的成长历程，fledgling 的意象贯穿其中，象征从依附到独立的蜕变。
《The Hobbit》（1937）— J.R.R. 托尔金笔下的比尔博·巴金斯常被视为一个 fledgling adventurer（初出茅庐的冒险者），从安逸的家中走向未知的旅途。