(设备、机器的)前面板;前控制板。指仪器或电子设备正面用于显示信息、安装按钮/旋钮/指示灯等的那一块面板。(也可写作 front panel)
/ˈfrʌnt ˌpænəl/
Please press the power button on the front-panel.
请按下前面板上的电源键。
The technician removed the front-panel to access the internal wiring and diagnose the fault.
技术人员拆下前面板以接触内部布线,并诊断故障原因。
由 front(前面的)+ panel(面板)构成的合成词;panel 源自古法语 panel,本义与“布片/板片”有关,后来引申为“镶板、面板”,在工程与电子语境中常指设备外壳上的功能区域。
该词更常见于工程、电子与产品说明书、维修手册等技术文本中;在传统文学作品中并非常用词,通常只会在涉及设备操作的现代纪实、科普或技术写作里出现。