(英式政治)前座议员;前排议员:指英国议会(尤其是下议院)中坐在议事厅前排长椅上的议员,通常是政府内阁/部长团队或反对党影子内阁成员,负责在议会中代表本方立场发言、答辩与推动政策。(也可泛指“党内领导层/核心发言人”)
/ˈfrʌntˌbɛntʃər/
The frontbencher answered questions about the new policy.
这位前座议员就新政策回答了提问。
As a senior frontbencher, she had to defend the bill in Parliament while managing pressure from her own party.
作为资深前座议员,她必须在议会里为法案辩护,同时还要应对来自党内的压力。
该词由 front(前面的)+ bench(长椅;议会席位)+ -er(表示“……的人”)构成,源于英国议会的座位安排:政府与反对党主要发言人通常坐在议事厅的前排长椅上,因此称为 frontbencher;相对地,普通议员多坐后排,称 backbencher。