Geomancy：风水/地占术；一种通过观察地形、土壤、石头等“地之征兆”来占卜或判断吉凶的传统方法。在不同文化中可指中国语境下的风水，也可指中世纪欧洲流行的“点卜/掷点占卜”（以点的组合成卦象）。
/ˈdʒiːəˌmænsi/
Geomancy is sometimes associated with feng shui in Chinese culture.
在中国文化语境中，geomancy 有时与风水相关联。
In the novel, the old master used geomancy to decide where to build the family tomb, believing the landscape could shape future fortune.
在小说里，那位老先生用风水（地占术）来决定家族墓地的选址，认为地势会影响后代的运势。
来自希腊语：gē（地）+ manteia（占卜、预言），字面意思是“以土地为媒介的占卜”。后来在拉丁语与法语传统中发展出“通过地面符号/点阵进行占卜”的含义，并在英语中固定为 geomancy。
Select Language