hydraulic gradient(水力梯度/水头坡度):指地下水或流体在多孔介质中沿流动方向水头(hydraulic head)随距离的变化率,常用 \( i = \Delta h / \Delta l \) 表示;它反映驱动渗流的“坡度”,数值越大,流动驱动力通常越强。
The hydraulic gradient increased after heavy rainfall.
暴雨后,水力梯度增大了。
Engineers calculated the hydraulic gradient across the clay layer to assess seepage risk and design the drainage system.
工程师计算了黏土层两侧的水力梯度,以评估渗流风险并设计排水系统。
/haɪˈdrɔːlɪk ˈɡreɪdiənt/
hydraulic 来自希腊语词根 *hydro-*(水)与 -aulos(管、管道)相关的构词传统,后来在工程语境中表示“与液体压力/水力有关的”。gradient 源自拉丁语 *gradi-*(步、级),引申为“变化的斜率/梯度”。合起来表示“水头随距离变化的梯度”。