V2EX  ›  英汉词典

Inflexibly

释义 Definition

**副词 (adv.)**:以不可改变的、僵硬的方式;不愿妥协或变通地。指某人或某事坚定不移、毫不通融的状态。

发音 Pronunciation

/ɪnˈflɛksəbli/

例句 Examples

He inflexibly refused to change his decision, no matter what others said.
他毫不动摇地拒绝改变自己的决定,不管别人怎么说。

The company inflexibly adhered to its outdated policies, which eventually led to the loss of many talented employees who sought a more adaptive work environment.
公司僵化地坚持过时的政策,最终导致许多有才华的员工流失,他们都在寻找更灵活的工作环境。

词源 Etymology

该词由形容词 inflexible 加副词后缀 -ly 构成。inflexible 源自拉丁语 inflexibilis,由否定前缀 in-(不)和 flexibilis(可弯曲的)组成。flexibilis 来自动词 flectere,意为"弯曲"。该词最早在15世纪进入英语,最初指物理上不可弯曲,后来引申为态度、立场上的不可改变、固执不通。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》(Bleak House) 中使用该词描写某些角色不通融的态度,体现制度与人情之间的冲突。
  • 简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中,Lady Catherine de Bourgh 的行事风格常被描述为 inflexibly 坚持自己的社会等级观念。
  • 乔治·奥威尔在《1984》中,极权体制 inflexibly 控制社会的方方面面,该词的精神贯穿全书对僵化权力的批判。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   900 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 19:54 · PVG 03:54 · LAX 12:54 · JFK 15:54
♥ Do have faith in what you're doing.