V2EX  ›  英汉词典

Rigidly

定义 Definition

副词,意为"严格地;僵硬地;刻板地"。形容以不灵活、不可改变的方式做某事,强调缺乏弹性或变通。

发音 Pronunciation

/ˈrɪdʒɪdli/

例句 Examples

The teacher rigidly followed the schedule, never allowing any changes.
那位老师严格地遵循时间表,从不允许任何改动。

The old rules were rigidly enforced, leaving no room for personal judgment or creative interpretation.
那些旧规定被刻板地执行,没有留下任何个人判断或创造性解读的余地。

词源 Etymology

源自拉丁语 rigidus,意为"僵硬的、坚硬的",由 rigēre(变硬、僵直)派生而来。进入英语后,形容词 rigid 在15世纪开始使用,表示"不可弯曲的"或"严格的"。加上副词后缀 -ly 构成 rigidly,用于描述以僵硬或严格的方式行事。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》(Bleak House) 中多次使用 rigidly 来刻画法律制度的僵化与刻板。
  • 简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中,人物的社交礼仪被描写为 rigidly observed(被严格遵守),反映了当时英国社会的阶级规范。
  • 乔治·奥威尔在《1984》中用 rigidly 描述极权社会中人们被迫僵硬地服从规则的状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1002 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 66ms · UTC 18:53 · PVG 02:53 · LAX 11:53 · JFK 14:53
♥ Do have faith in what you're doing.