V2EX  ›  英汉词典

Karol

释义 Definition

Karol:人名(多为男性名),常见于波兰、斯洛伐克、匈牙利等地;相当于英语中的 Charles(“查尔斯”)或德语/北欧语中的 Karl(“卡尔”)。在一些语境中也会被英语使用者当作姓名使用。

发音 Pronunciation

/ˈkærɔːl/(英语常见读法之一)
/ˈkarɔl/(更接近中东欧语言的读法)

例句 Examples

Karol is my neighbor.
卡罗尔(Karol)是我的邻居。

Karol, who grew up in Poland, told us stories about his hometown during the trip.
Karol 在波兰长大,旅行时给我们讲了很多关于他家乡的故事。

词源 Etymology

Karol 是中东欧语言中 Karl/Carol 的变体形式,最终可追溯到日耳曼语系人名 Karl,常被解释为“自由的人”或“平民”(与贵族相对)的含义;在欧洲各语言中发展出多种拼写与形式(如 Karl、Carl、Charles、Carlos 等)。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Literary Works

  • 《Karol: A Man Who Became Pope》(《卡罗尔:成为教宗的男人》;传记影视作品标题中直接使用 Karol,指教宗若望保禄二世的本名 Karol Wojtyła)
  • George Weigel《Witness to Hope》(《希望的见证》;若望保禄二世传记中频繁出现 Karol 作为其本名)
  • Pope John Paul II(Karol Józef Wojtyła)《Crossing the Threshold of Hope》(《跨越希望的门槛》;作者署名虽为教宗名号,但其本名为 Karol)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3117 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 13:59 · PVG 21:59 · LAX 06:59 · JFK 09:59
♥ Do have faith in what you're doing.